See a dramatic clip of Eliza and Northup coping with missing their children