See Andrea Perron talk about seeing her family’s life on the big screen