Mark Gatiss and Steven Moffat discuss the casting of an iconic character